in the bud 예문

• I would nip that back talk in the bud.
  나라면 이런 말대꾸는 진작 못하게 할텐데
• He's an exterminator. Got to nip this in the bud.
  해충 구제업자거든 이런 건 싹을 잘라버려야지
• You better nip this in the bud, huh?
  싹을 미연에 방지하고 싶은거지? 어?
• You gotta nip this in the bud.
  싹을 잘라 버려야지. 생각해 봐
• You're probably right to nip that speech problem in the bud.
  Not a clue. 아예 아기때 부터 방지해버리는게 나을 거 같기도 해
• I just want to nip this thing in the bud, whatever it is.
  상황이 더 나빠지기 전에 막아보자는 거야 "안녕 잘 지내?"
• Let's just nip this all in the bud.
  싹은 애초에 잘라버려야지
• Nip it in the bud?
  다 지나간 일이야
• Oh, no, no, no, no, you need to nip this one in the bud, okay?
  본즈가 나랑 함께 본 경기를 말이야 오, 아니죠, 아니에요, 아니에요
• He's rude and disrespectful, and I think you should nip this friendship in the bud.
  무례하고 건방지죠 He's rude and disrespectful,
• 3 Topdressing: mu with a good day of lactic acid bacteria agent watered down 200 times in the budding stage and after flowering spray.
  3 거름주기 : 락트산 세균 에이전트의 좋은 하루 무의 신진 단계와 꽃 스프레이 후 200 번을 물을 탄.
• It looked certain to find the net until De Gea took flight to push the ball away for a corner. There was little to choose between the sides during this spell but, in the 64th minute, Huddersfield's revival was nipped in the bud when United doubled the lead.
  61분, 로렌트가 훌륭한 헤딩으로 득점 순간을 보여줄 수 있었지만, 데 헤아가 이를 코너에서 막아버렸다. 64분, 허더즈필드가 되살아나는 듯 보였다. 하지만 동시에 맨유의 더블 득점이 있었다.